Mumia

Casier Judiciaire de Mumia

Trouble à l’Ordre Public : Procès du mois de Mai 1456

Citation :

Duché de Normandie

Office de Justice

Procès pour Trouble à l’Ordre Public

En date du mois de Mai 1456
Procès instruit le 5 Mai 1456
Verdict rendu le – Mai 1456

Nom de l'accusé: Mumia

Procureur: K
Juge: Tom

Acte d’accusation

Citation :

Votre honneur,

Encore un breton chez nous, et en plus celui-ci s'amuse à attaquer les voyageurs.

http://apu.mabul.org/up/apu/2008/05/04/img-091530w6phi.png

Rouen ce jour, le 5 mai 1456
K.
Première plaidoirie de la défense

Citation :

La personne intéressée ne s'est pas manifestée.
Réquisitoire de l’accusation

Citation :

Votre honneur,

Là encore je ne sais pas si nous aurons un jour une explication de l'accusé qui n'a pas l'air de vouloir se présenter en ce lieu.
Dernière plaidoirie de la défense

Citation :

*Mumia s'approche doucement de la barre, soutenu par la canne qui l'aide à se déplacer depuis sa rencontre avec l'armée normande. Il prend la parole :

Aotroù Barner,

Pa 'meump kroget gant ar veaj-mañ ne 'oa ket bet ganet ar brezel. Tremenet hon eus dre amañ hep kudenn ebet. Kerzhet 'meump betek Abbati Tastevin e-lec'h 'meump graet ur pirinaj. Chomet omp ur pennad brav aze rak degemerus-tre int bet ar menec'h ha ret eo din asantiñ, ar bier mat-kenañ graet el lec'h-mañ.

Met ret eo bet deomp distreiñ da Vreizh. Ne oa ket bet laret deomp e oa bet adkroget brezel etre Bro-C'hall ha Bro-Vreizh, troc'het ma oamp d'ar bed-mañ. Klevet 'meump ar c'heloù-mañ en hent.

Sinet 'meump hon-unan diskleriadur ar brezel ? 'meump ket.
Soudarded omp ? n'omp ket.
Petra eo rebechet deomp ? Bezañ Bretoned.
Skrivet eo bet e lezenn ar vro-mañ eo difennet da genel breizhad ? Emichañs n'eo ket.

Met ma'z eo bet skrivet eo ret din, hoc'h Enor, adsevel ma fenn ha larout gant plijadur : Kablus on ha lorc'hus on da vezañ kablus. Plijet e vin da vezañ kondaonet ganeoch' evit se ha mat e vo din ne vern peseurt barnedigezh memes ma'z eo ara marv... Kentoc'h mervel eget bezañ saotret !

Ma n'eo ket bet skrivet e c'houlenan deoc'h, hoc'h Enor, petra e vije bet ret deomp ober... Gortoz betek fin ar brezel ? Hervez ar pezh a wellan e vije bet ret deomp gortoz betek mervel...

Divizet 'meump da zistreiñ da Vreizh. Mankout a ra hor familhoù deomp, dilezet 'meump hon tiegezhioù... Sur on e vije bet graet ar memes tra gant ur bern tud all.

Ya neuze, kuzhet 'meump e oamp amañ rak gouzout a ouiemp e vijen bet lakaet er toull-bac'h, ne vern penaos e vijen bet diskoachet. Gwelloc'h hon eus kavet chom sioul ha didrouz... arabat ober trouz... ha distreiñ disourci du-mañ.

N'eo ket c'hoarvezet an dra-se... Kejet hon eus gant an OST. Ho vrezelour n'o deus ket en em soñjal (soudarded mat-kenañ int). Drailhet omp bet ha lezet evel marv er vro-mañ ha n'eo ket hon hini..

Bremañ eo ret deomp chom amañ e Bayeux, evit prederiañ hor gouli hep tu evidomp d'ober tra e-pad 45 deiz ken fall gloazet omp bet. Ha neuze e vezomp tamalladet da vezañ amañ... Met hoc'h Enor, ret eo deoc'h gouzout e plijfe deomp kant gwech gwelloc'h bezañ du-mañ, yac'h-pesk eget chom amañ en ho gêr saotret ha brein !

Gortoz a rimp amañ hep ober trouz, kejañ a rimp gant an nebeutañ a dud a c'hellimp, chom didrouz koa...

Ne lakait tra ebet ouzhpenn d'hor gwalleur mar plij, gouzañv a reomp ur bern tra dija (Gloazadennoù, harlu, poanioù), ne meritomp ket an toull-bac'h...

*Puis il retourne s'assoir...*
Témoin n°1 de l’accusation : Ricci

Citation :

En effet M.Le Juge, j'ai été attaqué par 3 Bretons en étant dans l'armée j'ai failli y perdre la vie et je voudrais une belle punition exemplaire.

Sur ce M.Le Juge portez vous bien !
Verdict

Citation :

Hum...
On dirait bien que cette personne est atteinte par la folie depuis son attaque...
Je n'ai pas compris un mot...ou est-ce mon oreille?

1 jours de prison!

Justice rendue
Tom
Peine

Citation :

Le prévenu a été reconnu coupable de Trouble à l’Ordre Coupable. Le prévenu a été condamné à une peine de prison de 1 jour.